Taksan (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} taksanquote) wrote,@ 2006-08-06 01:36:00 |
|
| Current mood: |  cheerful |
今日の表現： ET / extraterrestrial / terra / terrace / territory
「ETのEは、エイリアンのエなの？」
という素朴な質問を、先日同僚から受けました。
まぁ、これはチョット調べればわかることですが、
もちろんそうではありませんね。
ETはextra-terrestrialの略であり、
terrestrial（地球）の extra（外）だから
地球外生物、ETです。
terrestrial とはやや聞きなれない英語ですが、
terrestrial broadcasting といえば地上波放送
のことです、というと「あぁ、それ！」と納得していました。
確かに、あまり馴染みのない言葉ですが、その核と
なる部分、つまりterra が土ないし土地を意味する
ことを知っておくと、かなり有用です。
例えば、terrace（テラス）、territory（領域）は
それぞれ、突き出た土地、自分の土地の意味だからこそ、
その名があるのです。
意外な語のつながりがオモシロく感じます。
では。
⇒人気blogランキングへ
