Taksan (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} taksanquote) wrote,@ 2006-05-27 01:19:00 |
|
| Current mood: |  busy |
alive vs. lively / alone vs. lonely / UAE / emirate / emir / emeritus
今日のつぶやき：
① aliveとlively。aloneとlonely。
何がどう違うか。
多分、a-の方が事実を描写するなど、より「客観的」。
-lyの方が、気持ちの強弱や状況の程度を表すなど、より「主観的」。
という印象があります。
② アラブ首長国連邦がUAE、つまり
United Arab Emiratesの略だという
ことを知っている人は多いでしょうが、
では、EmiratesのEmirは?
これは、「首長」です。
首長（emir）の国だから、首長国（emirate）なんですね。
ちなみに、emeritusは？
紛らわしいけど、名誉教授学位等の「名誉」です。
ラテン語で"having earned discharge（解放）"の意味だとか。
てことは、
「（職務などから）解放されて → 退職した → 名誉（教授）」
という意味の流れなのでしょう。
では。
クリックしていただければ幸い。
⇒人気blogランキングへ
